PDA

Δείτε τη Πλήρη Έκδοση : Disney



smile20
24 Αυγούστου 2007, 22:59
Έχει κανείς τραγούδια στα ελληνικά απο τις αξέχαστες ταινίες κινουμένων σχεδίων (π.χ. Finding Nemo,Lion king κ.α.) του disney;Πως μπορεί να βρεί κανείς ελληνικά τραγούδια αυτών των ταινιών;Ευχαριστώ

mimika
24 Αυγούστου 2007, 23:54
Αυτό που μπορείς να κάνεις είναι να αγοράσεις τις ταινίες με τα μεταγλωτισμένα τραγούδια και μετά να ριπάρεις τον ήχο. Υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που το κάνει το audiodvdripper (νομίζω έτσι λέγεται). Αυτό το πρόγραμμα θα σου ριπάρει όλο το dvd. Νομίζω σου το χωρίζει και σε αρχεία όπως είναι τα κεφάλαια του dvd. Μετά μπορείς με το nero wave editor να "κόψεις" τα κομμάτια και να κάνεις το δικό σου soundtrack. Χρονοβόρα διαδικασία. Μπορείς βέβαια να ψάξεις και σε δισκοπολεία μήπως πωλούνται τα μεταγλωτισμένα τραγούδια των ταινιών που ψάχνεις ή στον θείο σου.:grin:
Καλή τύχη.

kakashi_hatake
25 Αυγούστου 2007, 00:02
Έψαχνα και εγώ κάτι παλιά αλλά δεν βρήκα τίποτα... δεν ξέρω αν υπάρχουν τα ost είναι στα αγγλικά και δεν ξέρω αν πετύχεις κανένα στα ελληνικά. Ίσως κάποιος να τα πήρε κατευθείαν μέσα από την ταινία. Από toy story ξέρω σίγουρα ότι έχουν βγει, αυτό με τον πανούση και τον ιωαννίδη (εγώ και συ μαζί, εγώ και συ μαζί, όταν η τύχη σου θα ναι φευγάτη και συ μακριά απ'το ζεστό κρεββάτι τότε θυμίσου τη χρυσή συμβουλή, εγώ και εσύ μαζί) ειδικά το θυμούνται πάντα οι ελληνικές σειρές και οι ραδιοφωνικοί σταθμοί. Εγώ έψαχνα για το Lion King (απ'τη πρώτη στίγμη στον πλανήτη, στου ήλιου την πρώτη ματιά, μες το φως της ζωής, έχεις τόσα να δεις και θα πεις πως δεν είναι αρκετά :lol:)

Βρήκα τα video με τα εν λόγω κομμάτια από μερικά παιδικά..., όσα υπήρχαν στο youtube. Tώρα είναι στο χέρι σου τι θα κάνεις με αυτά.:P Για καλό και κακό επικοινώνησε και με mega και ζήτα άτομα που συνεργάστηκαν στο disney club. Αρχείο κρατάνε. Πες ότι κάνεις μια εργασία και δεν νομίζω να σου αρνηθούν. Και μάθε πληροφορίες αν μπορείς να βρεις κάτι.

Lion King - Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
Cyrcle of life - Κύκλος ζωής (http://www.youtube.com/watch?v=UZq6F70njsI&mode=related&search=)
Hakuna Matata - Χακούνα Ματάτα (http://www.youtube.com/watch?v=YIjwNt2JufQ)
Can you feel the love tonight - (http://www.youtube.com/watch?v=2sVuy8E5jvQ&mode=related&search=)
Just can't wait to be king - Θέλ να γίνω εγώ βασιλιάς (http://www.youtube.com/watch?v=aNmR25Ve7J0)

Pocahontas - Ποκαχόντας
Colors of the winds - Χρώματα του ανέμου (http://www.youtube.com/watch?v=A_z8xYayvx0)
Just around the riverbend - Τι θα φέρει ο ποταμός (http://www.youtube.com/watch?v=lKMkODDqSW4)

Toy story
You've got a friend in me - Εγώ κι εσύ μαζί (http://www.youtube.com/watch?v=3AmNHExS_jo)

Goofy movie - Γκουφοταινία
On the open road - Αστα να πάνε στο καλό (http://www.youtube.com/watch?v=y11Ow_CVx0Q)
Nobody else but you - Πάντοτε και παντού (http://www.youtube.com/watch?v=BaAkeGRHDo4)

Hercules - Ηρακλής
I won't say i'm in Love - Δε θα πω ότι σ'αγαπώ (http://www.youtube.com/watch?v=AX02k-g-wuU)

Tarzan - Ταρζάν
Strangers like me - (http://www.youtube.com/watch?v=L0x1YCkZnbc)

Aladdin - Αλαντίν
Friend like me - Σαν και μένα φίλο δεν θα βρεις (http://www.youtube.com/watch?v=GVsIWc18HEM)

Emperor's new groove
Perfect world (http://www.youtube.com/watch?v=aGiiyDCljlc)