PDA

Δείτε τη Πλήρη Έκδοση : Οι 'Ζωές των Άλλων' στο ελληνικό θέατρο



Chiras365
20 Δεκεμβρίου 2012, 11:50
Ο Florian Henckel von Donnersmarck ήρθε το 2006 με το κινηματογραφικό του διαμάντι, τις Ζωές των Άλλων και τάραξε τα κινηματογραφικά νερά και βραβεία (Oscar ξενόγλωσσης) των τότε ημερών. Τα κρυφά πάθη, οι μυστικές επιθυμίες των χαρακτήρων του σε συνάρτηση με το κατασκοπικό και απαγορευτικό ύφος της εποχής χάρισαν μία αληθινή και καθαρή σπουδή της ανθρώπινης ψυχής που δεν άφησε κανέναν ασυγκίνητο στο διάβα της.

Η κινηματογραφική υπόσταση της ταινίας έδωσε το έναυσμα τότε στον Άλμπερτ Όστερμάιερ να γυρίσει το θεατρικό έργο με μεγάλη επιτυχία και φέτος ήρθε η σειρά της Αλίκης Δανέζη-Knutsen να σκηνοθετήσει για λογαριασμό του ελληνικού θεάτρου και κοινού το αριστουργηματικό αυτό κομμάτι σε συνεργασία με τον Μανώλη Δούνια που επιμελήθηκε την διασκευή και προσαρμογή του κειμένου. Στην σκηνοθέτη Δανέζη-Knutsen λογίζεται και η ελληνική μεταφορά ενός ακόμη εξαιρετικού ευρωπαικού φιλμ που έχει αφήσει την σφραγίδα του ανά τα χρόνια, της Οικογενειακής Γιορτής (Festen) του Thomas Vinterberg με τότε παραγωγό τον Γιώργο Λυκιαρδόπουλο.

Στο cast της ελληνικής εκδοχής στις Ζωές των Άλλων βρίσκουμε τους Άννα Μάσχα (Κρίστα-Mαρία Ζίλαντ), Μανώλη Μαυροματάκη (Γκερντ Βίσλερ), Φάνη Μουρατίδη (Γκεόργκ Ντράιμαν) ενώ παραγωγός είναι για ακόμη μια φορά ο Γιώργος Λυκιαρδόπουλος. Οι παραστάσεις άρχισαν στις 12 Δεκεμβρίου και λαμβάνουν χώρα στο ΘΗΣΕΙΟΝ.